Фильм «И всё осветилось» (Everything is illuminated, 2005)
Американский еврей-коллекционер (Элайджа Вуд) отправляется на Украину, чтобы найти женщину, спасшую его деда от фашистов. Там он попадает в надежные руки брейк-дэнсера Алекса и его агрессивного дедушки, которые отвезут его на запорожце в искомое место под названием Трачимброд.
Главный герой, Джонатан Сафран Фоер, - очень странный, вежливый и интеллигентный клерк. Он носит очки с сантиметровыми стеклами, и из-за них его глаза кажутся пугающе большими. В свободное время он аккуратно собирает и прикалывает к стене всё, что относится к его семье: фотографии, брошки, вставные зубы умершей бабушки и даже чье-то нижнее белье. В определенный момент величина его скромной коллекции перестает его удовлетворять. Он решает поговорить с той женщиной, которая стоит рядом с его дедом на выцветшей семейной фотографии. С той, которая, по семейным преданиям, спасла деда от смерти в общей могиле. И привезти пару сувениров.
Забавно, что реплики в фильме произносятся наполовину на русском, наполовину на английском языке. Ярко и очень смешно показан местный колорит и разница между обычным украинским и стандартным американским сознанием. В общем-то, сначала мы видим классную комедию со свежими шутками и легко узнаваемыми ситуациями, только в середине фильма повествование становится более глубоким и лиричным - когда начинается рассказ о преследовании евреев на Украине и массовых расстрелах.
Поэтому «И всё осветилось» - это живое, непредсказуемое и талантливо сделанное кино. Неудивительно, что режиссер Лев Шрайбер получил за него в 2005 году премию Венецианского Кинофестиваля.
Кстати, сценарий был написан по одноименной книге Джонатана Сафрана Фоера. А Алекса сыграл солист группы Gogol Bordello, Евгений Гудзь. Бешеные гармошки и балалайки, естественно, составляют большую часть саундтрека.
Итоговая оценка: 10 из 10
Подписывайтесь на обновления